- неустойка за простой судна
- n
navy. estadìa
Diccionario universal ruso-español. 2013.
Diccionario universal ruso-español. 2013.
демередж — (англ. demurrage) мор. неустойка, уплачиваемая судовладельцу грузовладельцем (фрахтователем) за простой судна в порту сверх обусловленного договором срока. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. демередж (дэ, рэ), а, м. (англ.… … Словарь иностранных слов русского языка
ДЕМЕРЕДЖ — (англ. demurrage ) – неустойка, штраф в денежном выражении. Размер платы, причитающейся перевозчику за простой судна в течение контрсталийного времени (дополнительного времени ожидания, к рое может быть установлено по истечении сталийного времени … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
ДЕМЕРЕДЖ — вознаграждение, причитающееся перевозчику за простой судна в течение контрсталийного времени (ст. 2 КТМ); неустойка, выплачиваемая судовладельцу грузовладельцем (фрахтователем) за простой судна в порту сверх обусловленного договором срока. См.… … Юридический словарь современного гражданского права
демурредж — [англ. demurrage] – мор. неустойка, уплачиваемая судовладельцу грузовладельцем (фрахтователем) за простой судна в порту сверх обусловленного договором срока Большой словарь иностранных слов. Издательство «ИДДК», 2007 … Словарь иностранных слов русского языка
ДЕМЕРРЕДЖ — (англ. demurrage) штраф, неустойка, выплачиваемая судовладельцу фрахтователем (грузовладельцем) за простой судна в портах погрузки и разгрузки сверх нормативного установленного в договоре времени на производство погру зочно разгрузочных работ.… … Экономический словарь
демерредж — (демурредж, демередж) штраф, неустойка, выплачиваемая судовладельцу фрахтователем (грузовладельцем) за простой судна в портах погрузки и разгрузки сверх нормативного установленного в договоре времени на производство погрузочно разгрузочных… … Словарь экономических терминов